Thread:Feedback/Right pop-up suggestion

Right now, the popup with the actions cover up text when it appears, which is annoying because I have to move my mouse to read text under it. If it can be made smaller so it only covers the date, that would be much better. I think that we don't need the words next to the images as those are self-explanatory. So just have the quote image, the arrow image and the other, and when the mouse hovers over those images, a popup with the word could appear. Do you think this is a good idea?